Bu soru kütüphanede sık sık tartışılıyor.

this

Breakdown of Bu soru kütüphanede sık sık tartışılıyor.

• sık sık: often
• -de: in
• tartışılmak: to be discussed

Questions & Answers about Bu soru kütüphanede sık sık tartışılıyor.

What does the locative suffix in kütüphanede indicate, and how is it formed?

The ending -de (after consonants) or -da (after vowels) is the locative case in Turkish, meaning “in” or “at.” It attaches directly to the noun. Here kütüphan(e) + -de → kütüphanede means “in the library.” Vowel harmony rules decide that e (front vowel) takes -de.

Why is sık sık repeated, and how does it differ from sıkça?

sık sık literally means “often, frequently.” The repetition intensifies the adverb: “quite frequently.” sıkça is a single-word synonym that also means “often” but sounds a bit more formal or literary. In conversation, sık sık is more common.

Is tartışılıyor a passive form, and how do you recognize it?

Yes, tartışılıyor is passive. You recognize the passive by the -ıl/-il/-ul/-ül suffix. The verb root tartış- (“to discuss”) takes -ıl to become tartışıl- plus present continuous -ıyor and the person/tense agreement -: tartışıl + ıyor + – ⇒ tartışılıyor (“is being discussed”).

How does Turkish express the English continuous vs. simple present? Is tartışılıyor more like “is being discussed” or “gets discussed”?

Turkish -iyor suffix is present continuous but often covers both English simple present (“gets discussed”) and continuous (“is being discussed”) depending on context. Here it suggests a habitual or ongoing action: “This question is/gets discussed often in the library.”