Log inSign up

Ziyafet için dostları davet ettik ve masayı taze meyvelerle donattık.

Ziyafet için dostları davet ettik ve masayı taze meyvelerle donattık.
We invited friends to the feast and adorned the table with fresh fruits.
FromLesson 58inHardcore Turkish
……

Breakdown of Ziyafet için dostları davet ettik ve masayı taze meyvelerle donattık.

taze
fresh
ve
and
meyve
the fruit
masa
the table
için
for
dost
the friend
-le
with
ziyafet
the feast
davet etmek
to invite
donatmak
to adorn

Questions & Answers about Ziyafet için dostları davet ettik ve masayı taze meyvelerle donattık.

Why is ziyafet not in the genitive case before için?
In Turkish, için is a postposition meaning for, and it takes the noun in its base (nominative) form. You don’t need any case ending on ziyafet – it simply becomes ziyafet için (for the feast).
What does the verb davet ettik literally mean, and how is it formed?

Davet etmek means to invite. It’s a compound verb where davet (invitation) is a noun borrowed from Arabic, and etmek (to do) turns it into a verb.

  • davet
    • etmek → davet etmek (to invite)
  • Past tense, 1st person plural: davet ettik (we invited).
Why does dostları take the accusative suffix -ı here?

Turkish marks definite direct objects with the accusative suffix -ı/-i/-u/-ü. Since dostları refers to specific friends you had in mind (not “friends in general”), you add -ı to show definiteness:

  • dostlar (friends, indefinite)
  • dostları (the friends, definite) → dostları davet ettik (we invited the friends).
Could you omit the -ı on dostları? What would change?
Yes, you could say dostlar davet ettik, which would sound like we invited friends in a more general sense (you didn’t specify which friends). Adding -ı makes it clear you invited particular, known friends.
What does donattık mean and how is it built?

Donatmak is a verb meaning to furnish, adorn, decorate (to equip something with items). It’s built from the root donat- plus the infinitive ending -mak.

  • donat- (to furnish)
  • Past tense, 1st person plural: donattık (we adorned/decorated).
Why is masayı in the accusative as well?

You’re also marking masa (table) as a definite direct object. You’re decorating a specific table, so you add -yı:

  • masa → masayı donattık (we decorated the table).
What role does taze meyvelerle play, and why -le?

-le/​-la is the instrumental (or “with”) case. It shows what you used to decorate the table.

  • taze meyveler (fresh fruits)
  • taze meyvelerle (with fresh fruits) → masayı taze meyvelerle donattık (we adorned the table with fresh fruits).
Is ve simply the same as English “and”?
Yes. ve is the coordinating conjunction “and,” used to link the two actions: inviting friends and decorating the table. It’s placed between the clauses just like in English.

More from this lesson

tamircisonlastikLastik eski.tekerlekBisikletin tekerleği tamir edilmeli.monte etmekBen televizyonu duvara monte ediyorum.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Turkish

Master Turkish — from Ziyafet için dostları davet ettik ve masayı taze meyvelerle donattık to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Turkish freeBrowse the full course