Breakdown of Mekan, etkinliği düzenlemek için ideal bir salon sunuyor.
bir
a
için
for
sunmak
to offer
etkinlik
the event
düzenlemek
to organize
ideal
ideal
mekan
the venue
salon
the hall
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mekan, etkinliği düzenlemek için ideal bir salon sunuyor.
Why is there a comma after Mekan?
In Turkish you can use a comma to mark a slight pause or to set off the subject when it’s fronted for emphasis. It isn’t mandatory here, but it helps signal that Mekan (“the venue”) is the topic or subject before the rest of the sentence.
Why does etkinliği have the suffix -i?
The suffix -i is the definite accusative ending. Etkinliği (“the event”) is the direct object of düzenlemek (“to organize”), so you add -i to show it’s a specific object.
What is the role of için in etkinliği düzenlemek için?
İçin is a postposition meaning “for” or “in order to.” When you attach it to an infinitive verb (here düzenlemek), it creates a purpose clause: “in order to organize the event.”
Why is düzenlemek in this form?
Düzenlemek is the infinitive (dictionary) form of the verb düzenle- (“to arrange/organize”) plus -mek. Here it’s used as part of a purpose clause with için.
Why does the main verb sunuyor come at the end?
Turkish normally follows Subject-Object-Verb (S-O-V) word order. After the subject (Mekan) and its object phrase (etkinliği düzenlemek için ideal bir salon), the verb sunuyor (“is offering”) appears last.
What does sunuyor mean exactly?
Sunuyor is the third person singular present continuous form of sunmak, which means “to offer,” “to present,” or “to provide.” So sunuyor = “(it) is offering.”
Why is there a bir before salon?
Turkish doesn’t have a definite article like “the,” but bir serves as an indefinite article (“a/one”). Here ideal bir salon means “an ideal hall,” indicating it’s one of possibly many.
Why doesn’t ideal take any case ending or plural marker?
Adjectives in Turkish are invariant: they don’t get case endings or plural markers. They simply precede the noun they modify. The noun (salon) carries any necessary markings.
Why is the purpose clause etkinliği düzenlemek için placed before ideal bir salon?
In Turkish, modifiers (like relative or purpose clauses) generally precede the noun they modify. Here etkinliği düzenlemek için modifies salon, so it comes immediately before it.