Word
Hava ısınınca battaniyeler balkonda kurumaya başlıyor.
Meaning
When the weather warms up, the blankets start to dry on the balcony.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Hava ısınınca battaniyeler balkonda kurumaya başlıyor.
hava
the weather
ısınmak
to warm up
başlamak
to start
balkon
the balcony
Questions & Answers about Hava ısınınca battaniyeler balkonda kurumaya başlıyor.
What does ısınınca mean and how is it formed?
The root ısın- means "to warm up." The suffix -ınca (variant of -ince/-unca/-ünce) attaches to the verb stem to form a temporal clause meaning “when” or “once.” So ısınınca translates as “when (it) warms up.”
Why is battaniyeler not battaniyeleri?
In Turkish, the accusative ending -i marks direct objects of transitive verbs. Here, battaniyeler is the subject of the intransitive verb kurumaya başlıyor, so it remains in the unmarked nominative. battaniyeler simply means “the blankets.”
What is the role of balkonda and why does it take -da?
balkonda is the locative form of balkon, meaning “on the balcony.” The suffix -da (rather than -de) is chosen by vowel harmony: balkon has the back vowel o, so the locative ending is -da, giving balkon + da = balkonda.
How does kurumaya başlıyor work grammatically?