Breakdown of Siz de bu takvimi kullanarak, önemli tarihleri takibe alabilirsiniz.
bu
this
önemli
important
kullanmak
to use
de
also
tarih
the date
siz
you
takvim
the calendar
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Siz de bu takvimi kullanarak, önemli tarihleri takibe alabilirsiniz.
What does Siz de mean and why is it used in this sentence?
Siz de translates to “you too” or “also you.” Here, Siz is the polite, formal second-person pronoun, and de functions as an additive particle meaning “also.” This construction is used to invite or include the listener in doing the action.
How is kullanarak formed, and what role does it play in this sentence?
Kullanarak comes from the verb kullanmak (to use) with the gerundial suffix -arak, meaning “by using.” It acts as an adverbial clause, indicating the method by which the main action (tracking important dates) can be performed.
Why is bu takvimi marked with an accusative ending?
In Turkish, when referring to a specific, definite object, the accusative case is used. Takvim (calendar) becomes takvimi when combined with bu (this), marking it as a definite object. Thus, bu takvimi means “this calendar” in a clear, specific sense.
How is the noun phrase önemli tarihleri constructed, and what does it indicate?
Önemli tarihleri is composed of önemli (important) and tarihler (dates). With the accusative suffix -i added to tarihler, it becomes tarihleri, which specifies that these are particular, important dates. This construction marks the dates as definite and the direct object of the tracking action.
What does takibe alabilirsiniz mean, and how is it formed?
Takibe alabilirsiniz is a compound verb derived from takip (tracking/following) combined with almak (to take), which together mean “to start tracking” or “to keep track of.” The ending -ebilirsiniz expresses possibility—that is, “you can” or “you may” do something. This form conveys the idea that, by using the calendar, you have the possibility to monitor or follow important dates.
Why is there a comma after kullanarak in the sentence?
The comma after kullanarak is used to separate the introductory adverbial clause from the main clause. It clarifies that the phrase kullanarak (“by using”) is providing background information or the method by which the main action (tracking the dates) happens.