Breakdown of Sen haftasonuna kadar projeyi tamamlamış olacaksın.
olmak
to be
sen
you
proje
the project
kadar
until
tamamlamak
to complete
haftasonu
the weekend
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Sen haftasonuna kadar projeyi tamamlamış olacaksın.
What tense is used in the sentence "Sen haftasonuna kadar projeyi tamamlamış olacaksın."?
The sentence uses the future perfect tense. It combines the past participle "tamamlamış" (from "tamamlamak," meaning "to complete") with the future form of the auxiliary verb "olmak" ("olacaksın"). This structure indicates that the action will be fully completed by a specific future time—in this case, by the weekend.
How is the future perfect tense constructed in this sentence?
In Turkish, the future perfect tense is formed by taking the past participle of the main verb and then adding the future form of the auxiliary "olmak." Here, "tamamlamış" is the past participle of "tamamlamak," and "olacaksın" is the second person singular future form of "olmak." Together, they express that the project will have been completed by the deadline.
What does the phrase "haftasonuna kadar" mean and what is its function in the sentence?
"Haftasonuna kadar" translates to "by the weekend" or "until the weekend." It sets a deadline for the completion of the project. The phrase uses the dative form "haftasonuna" to indicate the target time, and "kadar" means "until" or "by," thus clearly demarcating the period by which the action is expected to be finished.
Why is the subject pronoun "Sen" explicitly included, despite Turkish allowing its omission?
Although Turkish is a pro-drop language where subject pronouns can be omitted because verb conjugations reveal the subject, "Sen" is included here for emphasis or clarity. It explicitly identifies the person responsible for completing the project, which can be important when distinguishing among multiple possible subjects or when emphasizing accountability.
What is the difference between "projeyi tamamlayacaksın" and "projeyi tamamlamış olacaksın"?
"Projeyi tamamlayacaksın" is in the simple future tense and means "you will finish the project." On the other hand, "projeyi tamamlamış olacaksın" is in the future perfect tense, indicating "you will have finished the project" by a certain deadline (by the weekend). The future perfect form emphasizes the completion of the action prior to or at a specific future time, rather than merely stating that the action will occur.