Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Öğrencilere kitap veriyorum.
What does öğrencilere mean and how is it formed?
Öğrencilere comes from the noun öğrenci (meaning student). First, the plural marker -ler is added to form öğrenciler (students), and then the dative case suffix -e is attached—with vowel harmony turning it into -lere—to indicate the recipient. Thus, öğrencilere means to the students.
How is the verb veriyorum constructed, and what does it tell us about the subject and tense?
The verb veriyorum is built on the root ver- (to give). The suffix -iyor denotes the present continuous tense, while the personal ending -um indicates that the subject is first person singular (I). Therefore, veriyorum translates as I am giving.
Why is the subject not explicitly stated in the sentence?
Turkish is a pro-drop language, meaning that subject pronouns are often omitted because the verb conjugation already carries that information. In veriyorum, the ending -um clearly shows that the subject is I, making an explicit subject pronoun unnecessary.
Why is there no article before kitap, and how does that compare to English?
Turkish does not use articles like a or the. The noun kitap simply means book, and its definiteness or indefiniteness is understood from context rather than from an article, unlike in English.
Can the word order in this sentence be rearranged without changing its meaning?
Yes, Turkish heavily relies on case markers for grammatical roles, which makes its word order quite flexible. Although the typical structure might be Subject-Object-Verb, elements like the indirect object öğrencilere and the direct object kitap can be repositioned (for example, Kitap veriyorum öğrencilere) without altering the basic meaning of the sentence.