Usages of -lere
Öğretmen, öğrencilere projeyi dikkatlice incelemelerini söyledi.
The teacher told the students to examine the project carefully.
Öğrencilere kitap veriyorum.
I am giving books to the students.
Tiyatro oyunu, izleyicilere hayatın özütünü anlatan sürükleyici bir senaryo sundu.
The play presented a captivating script that conveyed the essence of life to the audience.
Çeşitlilik, müşterilere farklı seçenekler sunar.
Diversity offers customers different choices.
Tiyatro oyunu, sahnedeki oyuncuları canlandırarak izleyicilere unutulmaz anlar sundu.
The play animated the actors on stage, giving the audience unforgettable moments.
Bazı aileler, muhafazakar değerlere sıkı sıkıya bağlı kalır.
Some families hold tightly to conservative values.
Öğretmen, öğrencilere kitap okumayı emretti.
The teacher ordered the students to read the book.
Öğretmen, sınıftaki öğrencilere yön veriyor.
The teacher is directing the students in the classroom.
Öğretmen, öğrencilere yol gösteriyor.
The teacher is guiding the students.
Bütünsel eğitimle, sadece akademik başarıya değil, sosyal becerilere de ulaşılır.
(With holistic education, one achieves not only academic success but also social skills.)
Protokollere sadık kaldıkça işler sorunsuz ilerler.
As long as you adhere to the protocols, things proceed smoothly.
Her kamp macerası, gece boyunca gökyüzünde yıldızları izleyenlere unutulmaz anlar sunar.
Every camping adventure offers unforgettable moments to those who watch the stars all night.
Bileşenlerin her biri detaylı testlere tabi tutuldu.
Each component was subjected to detailed testing.
Parktaki levhalar, ziyaretçilere rotayı anlatmakta oldukça faydalı.
The signboards in the park are very helpful for explaining the route to visitors.
Ben misafirlere çay ikram ediyorum.
I am serving tea to the guests.
Öğretmen öğrencilere nazikçe yardım ediyor.
The teacher is politely helping the students.
Önceliği en acil görevlere verdik.
We gave priority to the most urgent tasks.
Çorbayı büyük bir kepçeyle kaselere paylaştırdım.
I ladled the soup into the bowls with a big ladle.
Öğretmen kitapları öğrencilere paylaştırdı.
The teacher distributed the books to the students.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.