Breakdown of Bilimsel çalışmaları incelemek, yeni fikirler üretmemize yardımcı olur.
olmak
to be
yeni
new
yardımcı
helpful
fikir
the idea
incelemek
to examine
bilimsel
scientific
üretmek
to produce
çalışma
the study
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Bilimsel çalışmaları incelemek, yeni fikirler üretmemize yardımcı olur.
What is the function of the phrase Bilimsel çalışmaları incelemek in this sentence?
This phrase is a gerund clause that functions as the subject of the sentence. In Turkish, using an infinitive (or gerund) like incelemek (“to examine”) along with its object bilimsel çalışmaları (“scientific studies”) creates a nominalized idea, indicating that the act of examining scientific studies is what produces the stated effect.
How is the object within Bilimsel çalışmaları structured grammatically?
The word çalışmaları comes from çalışma (meaning “study” or “research”) and carries the suffix -ları that marks plurality and, in many contexts, serves as a definite or accusative marker. Combined with the adjective bilimsel (“scientific”), it means “scientific studies” and serves as the object of the gerund incelemek.
What does yardımcı olur mean and what can be said about its tense and agreement?
Yardımcı olur translates as “helps.” The verb yardımcı olmak (“to help”) is conjugated in the third person singular present tense with olur. It agrees with the singular nominal subject (the entire gerund phrase) and expresses a general or habitual truth about the beneficial effect of examining scientific studies.
How is the phrase yeni fikirler üretmemize constructed, and what does it signify?
In yeni fikirler üretmemize, yeni fikirler means “new ideas.” The word üretmemize derives from the verb üretmek (“to produce” or “to generate”) with the added suffix -memize, which indicates first-person plural (“our”) in a benefactive or purpose construction. Together, the phrase conveys that the action of examining scientific studies assists us in producing or generating new ideas.
Why is there a comma in the sentence, and what elements does it separate?
The comma separates the initial gerund clause (Bilimsel çalışmaları incelemek) from the main predicate (yeni fikirler üretmemize yardımcı olur). This punctuation helps clarify the sentence structure by indicating that the action described in the subject leads to the outcome expressed in the predicate, which is a common practice in Turkish when using extended gerund phrases.
Could you describe the overall sentence structure and word order in this sentence?
Certainly. The sentence begins with a gerund clause, Bilimsel çalışmaları incelemek, which serves as the subject. This is followed by a comma, and then the main clause, yeni fikirler üretmemize yardımcı olur, which functions as the predicate. Despite differences from English word order, Turkish commonly uses such nominalized subjects and predicates to express general truths, with verbs agreeing with these non-finite subjects in a straightforward way.