Usages of öğrenmek
Erkek kardeşim ise bu hafta öğrenmeye devam ediyor.
My brother, however, continues learning this week.
Ben yeni şeyler öğreniyorum.
I am learning new things.
Ben kitap okuyorum, bu yüzden yeni şeyler öğreniyorum.
I am reading a book, so I learn new things.
Ben kitap okuyorum, bu yüzden yeni şeyler öğreniyorum.
I am reading a book, therefore I am learning new things.
Ben kitap okuyorum, o yüzden yeni şeyler öğreniyorum.
I am reading a book, so I am learning new things.
Basit kelimeleri öğrenmek, dili geliştirmek için kullanışlı bir kaynaktır.
Learning simple words is a useful source for improving the language.
Bu dergi yeni kelimeler öğrenmek için oldukça kullanışlı.
This magazine is quite useful for learning new words.
Tercihen her gün on dakika çalışmak, bu ekleri tam anlamıyla öğrenmeni sağlar.
Preferably working ten minutes every day helps you fully learn these suffixes.
Farklı kaynaklar okumak, yeni kelimeler öğrenmek için çok kullanışlıdır.
Reading different sources is very useful for learning new words.
Yeni meli/malı yapısını öğrenince, konuşma becerimiz hızlıca gelişir ve özgür hale gelir.
When we learn the new meli/malı structure, our speaking ability improves quickly and becomes free.
Beklenmedik durumlarla karşılaşırken sakin kalmayı öğrenmek çok yararlı olur.
It is very beneficial to learn to stay calm when encountering unexpected situations.
Yeni kelimeleri öğrenmek ve telaffuz çalışmak da çok yararlı bir yöntemdir.
Learning new words and practicing pronunciation is also a very beneficial method.
Çocukların da rehberliğe ihtiyaç duyması çok normal, çünkü yeni şeyleri öğrenirken zorlanabilirler.
It is very normal for children to need guidance, because they may have difficulty while learning new things.
Nesil öğreniyor.
The generation is learning.
Fiil kolay öğreniliyor.
The verb is easily learned.
Sonra yeni tarif öğrenerek tost yapma mücadelesi verdim, sonuç daha lezzetli oldu.
Then, by learning a new recipe, I put up a struggle to make toast, and the result was tastier.
Ben kararlı bir şekilde Türkçe öğreniyorum, böylece ileride daha rahat konuşacağım.
I am learning Turkish in a determined manner, so that I will speak more comfortably in the future.
Belgeseller, doğa ve tarih hakkında yeni bilgiler öğrenmek için ilginç bir kaynak.
(English: “Documentaries are an interesting resource for learning new information about nature and history.”)
Ben tarih öğreniyorum.
I am learning history.
Ekonomi dersinde, akıllıca yatırım yapmanın önemini öğrendim.
In my economics class, I learned the importance of making wise investments.
Projeyi hesaplayarak toplam maliyeti öğrendik.
By calculating the project, we learned its total cost.
Ben teknik bilgi öğreniyorum.
I am learning technical knowledge.
Deneysel yöntemler sayesinde, öğrendiğim bilgileri daha iyi pekiştirebiliyorum.
Thanks to experimental methods, I can reinforce the knowledge I've learned better.
Öğrenciler, öğrendiklerinin beyninde yer ettiğini düşünüyorlar ki bu gerçekten sevindirici.
Students think that what they have learned has taken root in their minds, which is truly encouraging.
Ben öğretmen sayesinde Türkçe öğreniyorum.
I am learning Turkish thanks to the teacher.
Ben her gün ders çalışıyorum, çünkü öğrendiğim bilgileri pekiştiriyorum.
I study every day because I reinforce what I have learned.
Bilgisayar kullanmak, öğrenmeyi kolaylaştırıyor.
Using a computer makes learning easier.
Ben futbol oynuyorum ve yeni teknik öğreniyorum.
I am playing football and learning a new technique.
Ben meraklıyım; her yeni konuyu öğrenmeye açığım.
I am curious; I am eager to learn every new topic.
Bu ders, yeni kelimeleri öğrenmeyi kolaylaştırıyor.
This lesson facilitates learning new words.
Dil öğrenmek temel süreçtir.
Learning a language is a fundamental process.
Ekstra kaynaklarla, rapordaki bulguların teyit sağlandığını öğrendik.
With additional sources, we learned that the findings in the report were confirmed.
Ben alanımda uzmanlaşmak istiyorum; bu yüzden her gün yeni şeyler öğreniyorum.
I want to specialize in my field; that is why I learn new things every day.
Uygulamalı projeler, öğrendiklerimizi somutlaştırmamıza yardımcı olur.
Practical projects help us concretize what we have learned.
Kitap okumadıkça yeni şeyler öğrenmiyorum.
I do not learn new things unless I read books.
Asansörün bozuk olduğunu öğrendikten sonra merdivenleri kullanmak zorunda kaldım.
(After learning that the elevator was broken, I had to use the stairs.)
Flüt çalmayı öğrenmek biraz sabır gerektirir.
Learning to play the flute requires some patience.
Ekonomi dersinde arz ve talep arasındaki dengeyi öğrendim.
(I learned about the balance between supply and demand in my economics class.)
Haftalık bütçe yaparak tasarruf etmeyi öğrenebilirsin.
(You can learn to save by making a weekly budget.)
Ödevde tam olarak ne yapmam gerektiğini öğrendim.
I learned exactly what I need to do in the assignment.
Arkadaşım gitar çalmayı öğrenirken ben de sazı deniyorum.
(While my friend is learning to play the guitar, I'm also trying the lute.)
Ben miras hukuku öğreniyorum.
I am learning inheritance law.
Ben İngilizce öğreniyorum.
I am learning English.
Çamaşır makinesi bozulsa bile elde yıkamayı öğrenmemiz gerekiyor.
Even if the washing machine breaks, we need to learn to wash by hand.
Şimdi kısa bir ara verelim; sonra ne öğrendiğimizi birlikte hatırlayacağız.
Let’s take a short break now; then we will remember together what we have learned.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.