behöva

to need

Usages of behöva

• Kontoret ligger nära Eriks lägenhet, så han behöver inte resa långt.: The office is located near Erik's apartment, so he doesn't need to travel far.
• Du behöver inte resa långt för att hitta roliga aktiviteter.: You do not need to travel far to find fun activities.
• Barn behöver ofta frukt som ett nyttigt mellanmål.: Children often need fruit as a healthy snack.
• Växterna behöver vatten varje dag.: The plants need water every day.
• Jag behöver lägga till mer vatten i receptet.: I need to add more water to the recipe.
• Behöver du medicin, eller mår du bra?: Do you need medicine, or do you feel good?
• Var är min nyckel? Jag behöver den nu.: Where is my key? I need it now.
• Pappa är svag efter febern, så han behöver vila.: Dad is weak after the fever, so he needs to rest.
• Jag håller med om att företaget behöver en bättre lösning.: I agree that the company needs a better solution.
• Du behöver inte oroa dig, hon sitter bara på café och läser.: You do not need to worry; she is just sitting at a café and reading.
• Du behöver inte oroa dig.: You don't need to worry.
• Om hon ska lyckas behöver hon en tydlig plan.: If she is going to succeed she needs a clear plan.
• Jag behöver en kopp te nu.: I need a cup of tea now.
• Hon behöver hjälp när jag inte påminner henne i tid.: She needs help when I do not remind her in time.
• Nu är hon mer social och behöver inte låtsas vara någon annan.: Now she is more social and does not need to pretend to be someone else.
• Jag behöver plåstret nu, men det ligger inte i väskan.: I need the bandage now, but it isn’t in the bag.
• Potatisen blev skalad redan i morse, så nu behöver vi bara koka den.: The potatoes were peeled already this morning, so now we only need to boil them.
• Vi behöver längre gardiner eftersom fönstren är så höga.: We need longer curtains because the windows are so tall.
• Jag målade väggen igår, men jag behöver en mindre pensel idag.: I painted the wall yesterday, but I need a smaller paintbrush today.
• Vi behöver en skruv till stolen.: We need a screw for the chair.
• Vilken app som helst behöver uppdateras ibland, annars fungerar den sämre.: Any app needs to be updated sometimes; otherwise it works worse.
• Vid kassan frågar hon om vi behöver en påse.: At the checkout she asks if we need a bag.
• Hennes rubrik är tydlig, men mitt original behöver ändras.: Her heading is clear, but my original needs to be changed.
• Säg till om du behöver hjälp.: Let me know if you need help.
• Jag hittade ett mynt i jackan, men jag behöver mer växel till bussen.: I found a coin in the jacket, but I need more change for the bus.
• Det här kuvertet behöver ett frimärke innan jag kan skicka brevet.: This envelope needs a stamp before I can send the letter.
• Så länge du vet vart du ska, behöver du inte skaka på huvudet varje gång någon pekar på kartan.: As long as you know where you are going, you do not need to shake your head every time someone points at the map.
• Ropa på mig om du behöver hjälp.: Call out to me if you need help.
• Hon gav mig en hammare och en skruvmejsel, men jag behövde bara skruvmejseln.: She gave me a hammer and a screwdriver, but I only needed the screwdriver.
• Hennes bror tog fram borrmaskinen, men hon sa att vi inte behövde använda borrmaskinen än.: Her brother took out the drill, but she said that we did not need to use the drill yet.
• Lägg kvittot i papperskorgen om du inte behöver det längre.: Put the receipt in the wastepaper basket if you do not need it anymore.

Master Swedish — from behöva to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Swedish freeBrowse the full course