Usages of eller
Måste du laga frukost eller middag?
Must you cook breakfast or dinner?
Måste vi gå nu eller kan vi stanna?
Must we go now or can we stay?
Är du hungrig på eftermiddagen, eller äter du helst middag direkt?
Are you hungry in the afternoon, or do you prefer to eat dinner right away?
Behöver du medicin, eller mår du bra?
Do you need medicine, or do you feel good?
Har du en fråga till, eller är allt färdigt?
Do you have one more question, or is everything ready?
Kommer kunden med buss eller tåg?
Is the customer coming by bus or by train?
Orkar du träna ikväll, eller vill du hellre dricka te?
Do you have the energy to exercise tonight, or would you rather drink tea?
Antingen tar vi bussen från stationen, eller så går vi hemifrån.
Either we take the bus from the station, or we leave from home.
Antingen bokar hon biljetter nu, eller så gör hennes kollega det.
Either she books tickets now, or her colleague does it.
Orkar du öppna dörren, eller vill du att jag gör det?
Do you have the energy to open the door, or do you want me to do it?
Vilket svar vill du helst ha, det bästa eller det sämsta?
Which answer do you prefer, the best or the worst?
Är du ledig imorgon eller jobbar du?
Are you free tomorrow or are you working?
Vilken plats väljer du, framför eller bredvid mig?
Which seat do you choose, in front of me or next to me?
Smakar mjölken bra, eller vill du ha vatten?
Does the milk taste good, or do you want water?
Är hennes tåg försenat, eller ska hon bara skynda sig?
Is her train delayed, or should she just hurry?
Är det rätt bord, eller sitter vi fel?
Is this the right table, or are we sitting wrong?
Ringde hon dig i morse eller igår?
Did she call you this morning or yesterday?
Är du hemma ännu, eller är du fortfarande på jobbet?
Are you home yet, or are you still at work?
Har du ett förslag till, eller ska jag skaffa böcker själv?
Do you have another suggestion, or should I get books myself?
Ser du nyheterna, eller vill du lyssna på musik?
Do you watch the news, or do you want to listen to music?
Till middag lagar hon ofta kött med ris eller pasta.
For dinner she often cooks meat with rice or pasta.
Jag undrar om caféet har starkt kaffe eller bara te.
I wonder if the café has strong coffee or only tea.
Han försöker fokusera på en positiv tanke som kan ändra en hel dag eller en dröm som började negativt.
He tries to focus on a positive thought that can change a whole day or a dream that started negatively.
Ett svårt val för henne är om hon ska stanna eller byta karriär.
A difficult choice for her is whether she should stay or change career.
Har du bråttom, eller kan du vänta lite?
Are you in a hurry, or can you wait a bit?
Kommer du hem direkt efter jobbet, eller stannar du i centrum?
Are you coming home directly after work, or are you staying in the city center?
Jag tar gärna en banan eller en apelsin när jag inte hinner laga mat.
I gladly take a banana or an orange when I do not have time to cook food.
Har du en ren sked eller en stor skål till salladen?
Do you have a clean spoon or a big bowl for the salad?
Kan ni lägga knivarna och skedarna på bordet först, eller är diskmaskinen fortfarande full?
Can you put the knives and the spoons on the table first, or is the dishwasher still full?
Har du lagt verktygen i hallen, eller ligger de kvar i köket?
Have you put the tools in the hallway, or are they still in the kitchen?
Kan vi ordna middagen hemma i morgon, eller vill du gå på restaurang?
Can we arrange dinner at home tomorrow, or do you want to go to a restaurant?
Kan vi komma in, eller är dörren låst?
Can we come in, or is the door locked?
Vare sig mötet är på tisdag eller torsdag kan jag delta efter lunch.
Whether the meeting is on Tuesday or Thursday, I can participate after lunch.
Jag vet inte om den här avgiften är med i priset eller om vi måste betala mer.
I do not know whether this fee is included in the price or if we have to pay more.
Vare sig avgiften är liten eller stor vill hon läsa kontraktet noggrant först.
Whether the fee is small or large, she wants to read the contract carefully first.
Vare sig du sitter vid datorn eller vid bordet i köket, får du gärna anteckna dina tips på papper.
Whether you are sitting at the computer or at the table in the kitchen, you are welcome to write down your tips on paper.
Är du van vid att jobba hemifrån nu, eller känns det fortfarande svårt?
Are you used to working from home now, or does it still feel difficult?
Oavsett om min rutin på morgonen är lugn eller stressig, försöker jag dricka vatten.
Regardless of whether my morning routine is calm or stressful, I try to drink water.
Oavsett om hon är hemma eller på kontoret vill hon ha bättre balans.
Whether she is at home or at the office, she wants better balance.
Oavsett om det regnar eller är soligt, går jag till jobbet.
Whether it is raining or sunny, I go to work.
Oavsett om bussen är sen eller inte, går jag hemifrån i tid.
Regardless of whether the bus is late or not, I leave home on time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.