Mimi nina orodha ya maswali.

I

Breakdown of Mimi nina orodha ya maswali.

• kuwa na: to have
• ya: of
• swali: the question
• orodha: the list

Questions & Answers about Mimi nina orodha ya maswali.

What does each word in the sentence "Mimi nina orodha ya maswali" mean?

• Mimi means I.
• Nina is a contracted form combining the subject prefix ni- (indicating I) with the present tense marker -na, meaning have.
• Orodha means list.
• Maswali is the plural form of swali, which means question.
So, the whole sentence translates to "I have a list of questions."

Why is the subject pronoun mimi explicitly stated when the verb nina already implies the subject?

Swahili verb conjugations include a subject marker (in this case ni- for I) that often makes the subject pronoun optional. However, including mimi can add emphasis or clarity. It ensures the listener understands that I am the one with the list, even though the verb already indicates this.

How is the verb nina constructed, and what does it signify?

The verb nina is constructed by combining two elements:
• ni-: the first person singular subject prefix meaning I.
• -na: a present tense marker indicating an ongoing state or action.
Together, they form nina, which means I have. This structure is derived from the phrase kuwa na (to have), with the subject and tense markers attached to the base.

What role does the word ya play in this sentence?

Ya acts as a possessive or genitive connector in Swahili. It links orodha (list) with maswali (questions), indicating that the list is composed of or pertains to questions. It functions much like the English word of in the phrase a list of questions.

How is the plural form maswali formed from the singular swali?

In Swahili, many nouns form their plural by changing the noun’s prefix. The singular swali becomes maswali in the plural by replacing its original marker with ma-, which is a common plural prefix for certain noun classes. Thus, maswali simply means questions.

Why is there no article like "a" before orodha in the sentence?

Swahili does not have articles equivalent to English a/an or the. Nouns like orodha (list) are used without an article, and context determines whether they are definite or indefinite. Therefore, the idea of a list is fully conveyed by orodha without needing a separate word for the article.