Breakdown of Los vecinos desfilan con confeti y farolillos.
Questions & Answers about Los vecinos desfilan con confeti y farolillos.
Why does the sentence start with los?
Los is the masculine plural definite article, meaning the.
So los vecinos means the neighbors.
Spanish uses definite articles very often before nouns, including people:
- los vecinos = the neighbors
- los niños = the children
- los profesores = the teachers
In this sentence, it refers to a specific group: the neighbors.
Does vecinos mean only male neighbors?
Not necessarily. Vecinos is the masculine plural form, and in Spanish that can refer to:
- a group of men, or
- a mixed group of men and women
If the group were only female, you would usually say las vecinas.
Also, vecino/a can mean:
- neighbor
- sometimes local resident, depending on context
So here los vecinos could mean the neighbors or the local residents.
What is the base form of desfilan?
The base form is desfilar, which means to parade or to march in procession.
Desfilan is the third person plural form:
What tense is desfilan?
It is the present tense.
So Los vecinos desfilan literally means The neighbors parade.
But in English, depending on context, you might naturally translate it as:
- The neighbors are parading
- The neighbors parade
Spanish present tense often covers both the simple present and the present continuous idea that English separates.
Why is it desfilan and not desfila?
What does con mean here?
Why is there no article before confeti or farolillos?
Spanish often leaves out the article when talking about things in a general way, especially after con.
So:
- con confeti = with confetti
- con farolillos = with lanterns
- con confeti y farolillos = with confetti and lanterns
A few useful points:
- confeti is usually treated like a mass noun, similar to confetti in English
- farolillos is a plural count noun: little lanterns
You could sometimes add articles in other contexts, but here no article sounds natural.
What exactly are farolillos?
Farolillos are small lanterns, often decorative ones used at festivals, fairs, and celebrations.
The word comes from:
So farolillos literally means little lanterns.
In Spain, this word often suggests festive decorative lanterns, especially the colorful paper ones seen at local celebrations.
What does the ending -illos add in farolillos?
The ending -illo is a diminutive. It often gives the idea of:
- small size
- affection
- something cute or informal
So:
- farol = lantern
- farolillo = little lantern
Then farolillos is the plural.
Diminutives are very common in Spanish, although they do not always translate literally into English. Depending on context, farolillos might simply be translated as lanterns, even though the Spanish form is technically little lanterns.
Is the subject los vecinos necessary, or could Spanish leave it out?
Spanish can often omit subject pronouns, but here los vecinos is a noun phrase, not a pronoun, and it is included to make clear who is parading.
You could say:
- Desfilan con confeti y farolillos.
That would mean They parade / are parading with confetti and lanterns, but only if the context already makes clear who they are.
By saying Los vecinos desfilan..., the sentence explicitly names the subject.
Is the word order the same as in English?
Yes, it is fairly straightforward here:
So the structure is basically: The neighbors + parade + with confetti and lanterns
Spanish word order can be more flexible than English, but this sentence uses a very normal and neutral order.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from Los vecinos desfilan con confeti y farolillos to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions