Usages of la propietaria
La propietaria del piso es amable.
The owner of the flat is kind.
La propietaria quiere averiguar de dónde sale la humedad.
The owner wants to find out where the damp is coming from.
Últimamente andamos esperando a que la propietaria termine la reforma del baño.
Lately we’ve been waiting for the owner to finish the bathroom renovation.
En cuanto la propietaria averigüe el problema, llamará a la albañil otra vez.
As soon as the owner finds out the problem, she will call the builder again.
La propietaria quiere cambiar el azulejo roto del baño.
The owner wants to change the broken bathroom tile.
Si el pomo de la puerta está suelto, llamaré a la propietaria.
If the doorknob of the door is loose, I will call the owner.
Si el azulejo del baño sigue roto, la propietaria llamará a la albañil otra vez.
If the bathroom wall tile is still broken, the owner will call the builder again.
Si la propietaria no arregla la caldera, pondré una queja.
If the owner doesn’t fix the boiler, I will make a complaint.
La propietaria quiere resolver la queja hoy mismo.
The owner wants to resolve the complaint today.
Como no desatasquen hoy el desagüe, llamaré otra vez a la propietaria mañana temprano.
If they don’t unclog the drain today, I’ll call the owner again tomorrow morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.