Breakdown of En el ayuntamiento me dijeron que para renovar el carné necesito una fotocopia.
Questions & Answers about En el ayuntamiento me dijeron que para renovar el carné necesito una fotocopia.
Me dijeron is 3rd person plural (they). Spanish often uses plural like this when:
- the speaker doesn’t know/doesn’t specify who exactly said it (some staff member(s)), or
- it was more than one person, or
- it’s an impersonal “they” similar to English “they told me…”.
If you’re talking about one specific person, you could say me dijo.