Questions & Answers about Sí, nos vemos en la plaza a las seis.
What does nos vemos literally mean, and how is it used?
Literally, nos vemos is “we see each other.” In real life it functions like English “See you,” either:
It’s reciprocal and includes both speaker and listener(s).
Why is the present tense (nos vemos) used to talk about a future meeting?
Where’s the subject pronoun? Why not Nosotros nos vemos…?
Spanish usually drops subject pronouns because the verb ending already tells you the subject. Nos vemos clearly means “we (will) see each other.” You’d say Nosotros nos vemos… only for emphasis or contrast.
Why en la plaza and not a la plaza?
Why a las seis and not something else? What’s the for?