Usages of la cartera
Guardo la cartera en el bolsillo de mi chaqueta.
I keep my wallet in the pocket of my jacket.
Él había guardado la cartera dentro del cajón.
He had put the wallet inside the drawer.
Mi vecina me avisó cuando encontró mi cartera dentro del gimnasio.
My neighbor told me when she found my wallet inside the gym.
Ella guarda el recibo dentro de la cartera; él guarda otro recibo en su bolsillo.
She keeps the receipt inside the wallet; he keeps another receipt in his pocket.
Habíamos guardado las entradas dentro de la cartera, pero fuera estaba lloviendo.
We had put the tickets inside the wallet, but outside it was raining.
Guardé la foto en mi móvil y el recibo en la cartera.
I saved the photo on my phone and the receipt in the wallet.
Después de haber guardado el mapa en la cartera, fuimos al parque.
After having put the map in the wallet, we went to the park.
Sin haber guardado el mapa en la cartera, nos perdimos en la ciudad.
Without having put the map in the wallet, we got lost in the city.
El cajón es tan ancho que mi cartera cabe sin problema.
The drawer is so wide that my wallet fits without a problem.
La clienta guarda la factura en su cartera y hace cola para pagar.
The female customer keeps the invoice in her wallet and queues to pay.
Gracias; es mejor que guardes el papel sellado en la cartera.
Thanks; it’s better that you keep the stamped paper in your wallet.
Guardo la cartera debajo de la almohada por si acaso.
I keep the wallet under the pillow just in case.
No sé dónde guardé la cartera.
I don't know where I put the wallet.
Llevo guardadas las entradas en la cartera por si acaso.
I have kept the tickets in the wallet just in case.
Antes de salir, reviso si llevo el abono en la cartera.
Before going out, I check whether I have the travel pass in my wallet.
Antes de salir, meto la tarjeta en la cartera.
Before leaving, I put the card into the wallet.
Llevo guardado el justificante del pago en la cartera por si acaso.
I have kept the proof of payment in my wallet just in case.
Guarda el resguardo en la cartera, no sea que te lo pidan otra vez en la ventanilla.
Keep the receipt in your wallet, in case they ask you for it again at the counter.
No te olvides de guardar el justificante del pago en la cartera.
Don't forget to keep the proof of payment in your wallet.
Voy a guardar el cheque en la cartera para no perderlo.
I am going to keep the check in my wallet so I do not lose it.
Después de pagar la cuenta, guardo el resto del dinero en la cartera.
After paying the bill, I keep the rest of the money in the wallet.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.