Usages of guardar
Guardo la cartera en el bolsillo de mi chaqueta.
I keep my wallet in the pocket of my jacket.
Ella guarda el recibo dentro de la cartera; él guarda otro recibo en su bolsillo.
She keeps the receipt inside the wallet; he keeps another receipt in his pocket.
Mi madre guarda leche en el cuenco, ya que la botella no cabe en la nevera.
My mother keeps milk in the bowl, since the bottle doesn’t fit in the fridge.
La clienta guarda la factura en su cartera y hace cola para pagar.
The female customer keeps the invoice in her wallet and queues to pay.
Guardo esta entrada del teatro como recuerdo de una noche maravillosa.
I keep this theater ticket as a memory of a wonderful night.
Mi madre guarda el pan orgánico en una bolsa de tela y lleva el cartón al contenedor azul.
My mother keeps the organic bread in a cloth bag and takes the cardboard to the blue container.
Gracias; es mejor que guardes el papel sellado en la cartera.
Thanks; it’s better that you keep the stamped paper in your wallet.
Guardo la cartera debajo de la almohada por si acaso.
I keep the wallet under the pillow just in case.
En mi cuarto hay una estantería alta donde guardo las novelas y una percha detrás de la puerta.
In my room there is a tall shelf where I keep the novels and a hanger behind the door.
Guardo las llaves debajo del sofá.
I keep the keys under the sofa.
El cubo está al lado del fregadero, y dentro guardamos los productos de limpieza.
The bucket is next to the sink, and inside we keep the cleaning products.
A veces falta una pinza, así que mi madre guarda otras junto a la fregona.
Sometimes a clothespin is missing, so my mother keeps others next to the mop.
Guarda el pan en el congelador si no vas a comerlo hoy.
Keep the bread in the freezer if you are not going to eat it today.
Si queda medio pimiento, guárdalo en un recipiente y ciérralo bien.
If half a pepper is left, keep it in a container and close it well.
Guardo el borrador en el cajón del escritorio.
I keep the eraser in the desk drawer.
Guarda el rotulador en el cajón para no perderlo.
Keep the marker in the drawer so you don’t lose it.
Guarda una copia del documento en la carpeta, por si acaso.
Keep a copy of the document in the folder, just in case.
¿Podría usted guardar este ramo un momento mientras termino de pagar en la floristería?
Could you keep this bouquet for a moment while I finish paying at the florist’s?
Siempre guardo el monedero y el ticket en el mismo bolsillo para no perder nada.
I always keep my coin purse and the receipt in the same pocket so I don’t lose anything.
Si la talla no me va bien, puedo pedir una devolución con el ticket y guardar el dinero en el monedero.
If the size doesn’t fit me well, I can ask for a refund with the receipt and keep the money in my coin purse.
Guardamos las cajas en el trastero del sótano para que el salón quede libre.
We keep the boxes in the storage room in the basement so that the living room stays free.
En el sótano hay un trastero pequeño donde mi abuelo guarda cosas viejas.
In the basement there is a small storage room where my grandfather keeps old things.
Después de que pase el cartero, abriré la carta y la guardaré en el cajón.
After the postman comes by, I will open the letter and keep it in the drawer.
Mi hija guarda las monedas pequeñas en una hucha que parece un gato.
My daughter keeps the small coins in a piggy bank that looks like a cat.
La panadera del barrio me conoce bien y siempre me guarda pan caliente cuando voy tarde.
The baker in the neighborhood knows me well and always keeps warm bread for me when I arrive late.
En el botiquín del baño también guardamos crema solar, tiritas y un termómetro.
In the bathroom first-aid kit we also keep sunscreen, bandages, and a thermometer.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from guardar to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions