Bebió un trago de agua.

Breakdown of Bebió un trago de agua.

el agua
the water
un
a
beber
to drink
de
of
el trago
the sip

Questions & Answers about Bebió un trago de agua.

What tense is bebió, and what does it imply?

Bebió is the preterite of beber. In this sentence, it describes one completed action in the past: the person drank a drink/sip of water.

So bebió suggests a finished event, not an ongoing or repeated action.


Who is doing the action? Why is there no subject like él or ella?

Spanish often omits subject pronouns because the verb ending already gives that information.

Bebió can mean:

The exact meaning depends on the context. In a full conversation or story, you would usually know who the subject is.


Why does bebió have an accent mark?

The accent mark shows the correct stress: be-bi-Ó.

It also helps distinguish this form from others. For example:

So the accent is not optional; it is part of the correct spelling.


Why is un trago used instead of just agua?

Un trago de agua means a drink of water or a sip/swallow of water, depending on context.

Using trago makes the action more specific. Compare:

  • Bebió agua = He/She drank water
  • Bebió un trago de agua = He/She drank a drink/sip of water

So un trago refers to one amount taken at one time, not just water in general.


What exactly does trago mean here?

Here, trago means a swallow, a sip, or a drink.

A useful nuance:

  • trago often sounds like a gulp/swallow/drink
  • sorbo often sounds more specifically like a sip

In everyday Spanish, un trago de agua is very natural.

Also, trago can mean an alcoholic drink in other contexts, but here de agua makes the meaning clear.


Why is it de agua and not del agua?

Because un trago de agua is a quantity expression: a drink of water.

In Spanish, after expressions like this, you often use de + noun without an article:

  • un vaso de agua = a glass of water
  • una taza de té = a cup of tea
  • un poco de pan = a bit of bread

So de agua is the normal structure here.

You would use del agua only in different contexts, for example when referring to specific water:

  • el sabor del agua = the taste of the water

Why isn’t it una agua if agua is a feminine noun?

Great question. Agua is grammatically feminine, but in the singular it usually takes el or un before it because it begins with a stressed a- sound.

So you get:

  • el agua
  • un agua

not:

  • la agua
  • una agua

But it is still feminine, which you can see in adjectives:

  • el agua fría
  • esta agua limpia

In your sentence, though, agua does not have an article at all, because it comes after de in the expression un trago de agua.


Why is the word order Bebió un trago de agua?

This is a very normal Spanish word order:

verb + object

  • Bebió = drank
  • un trago de agua = a drink of water

Spanish often allows flexible word order, but this version is the most neutral and natural on its own.

You could also say:

  • Se bebió un trago de agua in some contexts
  • Un trago de agua bebió only for special emphasis, and it sounds much less neutral

So the original sentence is the straightforward default order.


How is bebió different from bebía?

The difference is mainly about how the past action is viewed.

  • bebió = preterite → a completed action
  • bebía = imperfect → an ongoing, repeated, or background action

Compare:

  • Bebió un trago de agua. = He/She drank a drink/sip of water.
  • Bebía agua. = He/She was drinking water / used to drink water.

With bebió, the action is seen as a finished event.


Could I also say Tomó un trago de agua?

Yes. Tomó un trago de agua is also natural and common.

In Spanish, both beber and tomar can be used for to drink. Very broadly:

  • beber is specifically to drink
  • tomar can mean to take but is also commonly used as to drink

So both sentences work:

  • Bebió un trago de agua
  • Tomó un trago de agua

The first focuses more directly on the act of drinking; the second is also very idiomatic.


How would a native speaker pronounce the sentence?

A simple pronunciation guide is:

beh-BYOH oon TRAH-goh deh AH-gwah

A few points:

  • b and v sound very similar in Spanish
  • trago has a clear t and a tapped/flapped r
  • agua has two syllables: a-gua

The stress falls on:

  • be-bi-Ó
  • TRA-go
  • A-gua
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from Bebió un trago de agua to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions