Breakdown of Supervisamos el trabajo, capacitamos personal y planteamos otro asunto.
Questions & Answers about Supervisamos el trabajo, capacitamos personal y planteamos otro asunto.
Spanish often leaves out subject pronouns because the verb ending already shows who is doing the action.
- supervisamos
- capacitamos
- planteamos
The ending -amos tells you the subject is we. So nosotros is understood.
You could say Nosotros supervisamos el trabajo, capacitamos personal y planteamos otro asunto, but it is usually unnecessary unless you want emphasis or contrast.
It can mean either one.
For regular -ar verbs, the nosotros form in the present and the preterite looks the same:
- supervisamos = we supervise / we are supervising
- supervisamos = we supervised
The same is true here for:
- capacitamos
- planteamos
So this sentence is grammatically ambiguous by itself. Context tells you whether it is present or past.