Breakdown of Nuestra nutricionista no es estricta, pero no permite refrescos en el plan nutricional.
Questions & Answers about Nuestra nutricionista no es estricta, pero no permite refrescos en el plan nutricional.
In Spanish, possessive adjectives (mi, tu, su, nuestro, vuestra) agree in gender and number with the thing possessed, not with the possessor.
- nutricionista here is feminine (a female nutritionist), so you use the feminine form nuestra.
- If it were a male nutritionist, you would say nuestro nutricionista.
So:
- Nuestra nutricionista = our (female) nutritionist
- Nuestro nutricionista = our (male) nutritionist
The word nutricionista itself is gender-neutral in form; it can be masculine or feminine, depending on context.
In this sentence, the clues are:
- nuestra is feminine
- estricta is the feminine form of the adjective
Because both nuestra and estricta are feminine, we know nutricionista refers to a woman.
Compare:
- Nuestra nutricionista no es estricta. (female)
- Nuestro nutricionista no es estricto. (male)