Breakdown of La salud depende de descansar.
descansar
to rest
la salud
the health
depender de
to depend on
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about La salud depende de descansar.
How is the sentence "La salud depende de descansar" translated into English?
The sentence translates to "Health depends on resting." It expresses that the state of health is contingent upon getting sufficient rest.
Why is the verb following "depende de" in its infinitive form (descansar) rather than being conjugated?
In Spanish, when an action follows a preposition like de—especially with a construction like depender de—the verb remains in the infinitive form. This structure indicates that health depends on the general act or concept of resting, so descansar does not need additional conjugation.
What does the phrase "depender de" mean, and how is it used grammatically in this sentence?
Depender de means "to depend on." It is a verb phrase that always includes the preposition de to link to what something relies on. In this sentence, it connects the subject la salud with the action descansar, indicating that the latter is what health relies on.
Why is the definite article "la" used with "salud," even though in English we often omit the article when speaking about health in general?
In Spanish, abstract or general concepts like health are typically expressed with a definite article. Thus, "la salud" is used to refer to the idea of health in a general sense. In English, we say "health" without an article, but Spanish convention calls for "la" in such cases.
Why is the verb "depende" conjugated in the singular form in this sentence?
The subject "la salud" is a singular noun. Therefore, the verb must also be in the singular form to agree with it. That's why we have depende instead of a plural form like dependen.
Can the verb descansar be replaced with another term without changing the meaning of the sentence?
Yes, you could substitute descansar with a synonym such as reposar (which also means "to rest") to express a similar idea. However, descansar is more commonly used when emphasizing the role of rest in maintaining good health, and slight nuances might appear with other alternatives.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.