Usages of evitar
A ese viajero le gusta llevar su mochila ligera y evitar maletas grandes.
That traveler likes to carry his light backpack and avoid large suitcases.
Evito caminar por la calle cuando llueve.
I avoid walking on the street when it rains.
Evita el chisme cuando el asunto es delicado y requiere discreción.
Avoid gossip when the matter is delicate and requires discretion.
Elegir un buen sistema de seguridad es imprescindible para evitar ladrones en tu vecindario.
Choosing a good security system is essential to prevent thieves in your neighborhood.
Prefiero usar el tren subterráneo durante las horas pico, porque evito el tráfico intenso.
I prefer to use the subway during rush hours because I avoid heavy traffic.
Se respeta mucho el silencio en el cementerio, y se evita molestar a quienes lloran.
Silence is highly respected in the cemetery, and one avoids bothering those who cry.
Llegamos al aeropuerto muy temprano para evitar el tráfico.
We arrived at the airport very early to avoid traffic.
Pon un candado en la bicicleta para evitar que alguien se la lleve.
Put a padlock on the bicycle to keep someone from taking it.
Hagamos la mudanza por la mañana para evitar el calor.
Let’s do the move in the morning to avoid the heat.
Si yo hubiera sido más paciente conmigo mismo, habría evitado mucha ansiedad.
If I had been more patient with myself, I would have avoided a lot of anxiety.
Si hubiéramos hablado con sinceridad, habríamos evitado el malentendido y la tristeza.
If we had spoken sincerely, we would have avoided the misunderstanding and the sadness.
Si sigo cuidando mi bienestar, a los cuarenta años habré evitado mucho agotamiento innecesario.
If I keep taking care of my well-being, by the time I’m forty I will have avoided a lot of unnecessary exhaustion.
Mi hermana siempre revisa la etiqueta porque evita las grasas muy pesadas.
My sister always checks the label because she avoids very heavy fats.
Hay que evitar picar dulces tarde en la noche para dormir mejor.
You have to avoid snacking on sweets late at night to sleep better.
Si evitamos ese peaje, tardaremos más pero gastaremos menos gasolina.
If we avoid that toll, we’ll take longer but we’ll spend less gas.
Para evitar otra multa, siempre leo las señales antes de estacionar.
To avoid another fine, I always read the signs before parking.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.