Breakdown of Pedaleamos despacio por donde hay baches.
Questions & Answers about Pedaleamos despacio por donde hay baches.
It can be either one, depending on context.
For -ar verbs, the nosotros form is the same in the present and the preterite:
- present: pedaleamos = we pedal / we are pedaling
- preterite: pedaleamos = we pedaled
In this sentence, hay is present tense (there are), so the most natural reading is present:
If the whole sentence were in the past, you would usually expect something like había instead of hay:
- Pedaleamos despacio por donde había baches.
Because Spanish often leaves out subject pronouns when the verb ending already makes the subject clear.
- pedaleamos already tells you the subject is we
- so nosotros pedaleamos is possible, but usually unnecessary
You would add nosotros only for emphasis, contrast, or clarity:
- Nosotros pedaleamos despacio, pero ellos no.
- We pedal slowly, but they don’t.