Breakdown of Voy a la sucursal de correos en vez de imprimir.
Questions & Answers about Voy a la sucursal de correos en vez de imprimir.
Spanish often uses the present tense to talk about a planned or immediate future action, especially in everyday speech.
So Voy a la sucursal de correos can mean:
- I’m going to the post office branch
- I’m going to head to the post office branch
Using iré is more formal or more clearly future-oriented:
- Iré a la sucursal de correos = I will go to the post office branch
In normal conversation, voy is very common for this kind of idea.
No. That is an important point.
Spanish has a very common future structure:
- voy a imprimir = I’m going to print
But in your sentence, a belongs to the verb ir meaning to go somewhere:
- Voy a la sucursal de correos = I go / I’m going to the post office branch
You can tell the difference by what comes after a:
- a + infinitive → future action
- voy a imprimir
- a + place/person → destination
- voy a la sucursal