Questions & Answers about Možete li da proširite ovu košulju?
Možete li is the polite/formal way to say Can you... ? or Could you... ?
- možete = you can / you are able to
- It is the 2nd person plural form, which Serbian also uses for formal singular you, like French vous or German Sie
- li helps turn it into a yes/no question
So Možete li... ? is a very natural polite way to ask for a service, for example in a shop or at a tailor’s.
Li is a question particle. It helps form a yes/no question.
Compare:
- Možete da proširite ovu košulju. = You can widen this shirt.
- Možete li da proširite ovu košulju? = Can you widen this shirt?
In this pattern, li usually comes right after the first verb or the first stressed word, which is why it follows možete.