Новая грамматическая тема: относительные предложения с «который» после предлогов — «в котором», «с которой», «у которой», «о котором».

with

Breakdown of Новая грамматическая тема: относительные предложения с «который» после предлогов — «в котором», «с которой», «у которой», «о котором».

• новый: new
• грамматический: grammatical
• который: which

Questions & Answers about Новая грамматическая тема: относительные предложения с «который» после предлогов — «в котором», «с которой», «у которой», «о котором».

What is который doing in phrases like в котором or с которой?

It introduces a relative clause: a clause that gives more information about a noun.

In English, this is often who, which, or that:

• дом, в котором я живу = the house that I live in
• женщина, с которой я работаю = the woman who I work with

So который is the Russian word that connects the main noun to the extra description.

Why is the preposition placed before который?

Because in Russian, the preposition stays directly with который:

• в котором
• с которой
• о котором
• у которой

English often allows the preposition to move to the end:

• the house that I live in
• the person I spoke with

Russian normally does not do that. You should say:

• дом, в котором я живу

not:

• дом, который я живу в

So the safe rule is: preposition + the correct form of который.

Why do the endings change: , , , ?