Usages of блузка
У моей коллеги белая блузка и тёмная сумочка.
My colleague has a white blouse and a dark purse.
У этой блузки шёлк очень тонкий, поэтому её лучше стирать вручную.
The silk of this blouse is very delicate, so it is better to wash it by hand.
Моя любимая блузка мнётся меньше, чем новая рубашка.
My favorite blouse wrinkles less than the new shirt.
Перед выходом я посмотрела в зеркало, поправила блузку и надела кепку.
Before leaving, I looked in the mirror, adjusted my blouse, and put on a cap.
У этой блузки очень тонкая ткань, поэтому её лучше стирать вручную.
This blouse has very delicate fabric, so it’s better to wash it by hand.
На работу она надела светлую блузку и удобные сандалии.
She put on a light blouse and comfortable sandals for work.
На старой сумочке порвался ремешок, а на новой блузке появилась маленькая складка.
The strap on the old purse tore, and a small crease appeared on the new blouse.
Вот та сумочка, с которой я вчера пришла на работу, и блузка, о которой ты спрашивала.
Here is the purse I came to work with yesterday, and the blouse you asked about.
Мне нравится ткань, из которой сделана эта блузка: на ней почти не видно складок.
I like the fabric from which this blouse is made: creases are almost invisible on it.
Извините, у Вас есть такая блузка, но из другой ткани?
Excuse me, do you have a blouse like this, but in a different fabric?
На этой блузке снова появилась складка, потому что она весь день лежала в сумке.
A crease appeared on this blouse again because it lay in the bag all day.
Мне нравится её светлая блузка.
I like her light-colored blouse.
Я выбрала сумочку, у которой длинный ремешок, и лёгкую блузку из хлопка.
I chose a purse that has a long strap and a light cotton blouse.
На тёмной блузке маленькая складка заметнее, чем на светлой.
On a dark blouse, a small crease is more noticeable than on a light one.
Вчера я купила белую блузку, а к ней маленькую сумочку.
Yesterday I bought a white blouse and a small purse to go with it.
Эта блузка из такого мягкого хлопка, что в ней удобно даже в жару.
This blouse is made of such soft cotton that it is comfortable even in the heat.
Пусть шёлк и красивый, я всё равно выберу блузку из хлопка.
Although silk is beautiful, I will still choose a blouse made of cotton.
Даже если мне некогда, я хотя бы поглажу блузку и проверю, нет ли складок.
Even if I have no time, I will at least iron the blouse and check whether there are any creases.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from блузка to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions