Breakdown of На столе уже стоит большая салатница, потому что гости вот-вот придут.
Questions & Answers about На столе уже стоит большая салатница, потому что гости вот-вот придут.
Because this sentence describes location, not movement.
- на стол = onto the table (direction, motion toward a place)
- на столе = on the table (static location)
Here, the salad bowl is already there, so Russian uses на + the prepositional case:
- стол → на столе
A useful comparison:
- Поставь салатницу на стол. = Put the salad bowl onto the table.
- Салатница стоит на столе. = The salad bowl is on the table.