Сегодня миксер сломался, поэтому мне пришлось взбивать всё вручную.

Today the mixer broke, so I had to beat everything by hand.

Breakdown of Сегодня миксер сломался, поэтому мне пришлось взбивать всё вручную.

• я: I
• сегодня: today
• всё: everything
• поэтому: so

Questions & Answers about Сегодня миксер сломался, поэтому мне пришлось взбивать всё вручную.

Why is сломался masculine singular?

Because it agrees with миксер, which is a masculine singular noun in Russian. In the past tense, Russian verbs change for gender and number:

• masculine: сломался
• feminine: сломалась
• neuter: сломалось
• plural: сломались

So миксер сломался means the mixer broke.

Why does сломался end in -ся?

The verb here is сломаться, which means to break down / to get broken. The -ся ending often makes a verb reflexive or changes its meaning in other ways. In this case, it gives the sense that the machine broke or stopped working, rather than someone actively breaking something.

Compare:

• Я сломал миксер. = I broke the mixer.
• Миксер сломался. = The mixer broke / broke down.

So сломался is the natural choice for a machine that stopped working.

Why is Сегодня at the beginning of the sentence?