Он стесняется говорить с незнакомыми людьми по телефону.

with

Breakdown of Он стесняется говорить с незнакомыми людьми по телефону.

• телефон: the phone
• человек: the person
• он: he

Questions & Answers about Он стесняется говорить с незнакомыми людьми по телефону.

Why is стесняется written with -ся?

Because the dictionary form is стесняться, a reflexive verb.

• стесняться = to be shy, to feel embarrassed, to feel awkward
• стесняется = he is shy / feels awkward

The ending breaks down like this:

• стесня- = stem
• -ет = 3rd person singular present
• -ся = reflexive marker

So Он стесняется literally means something like He feels shy/awkward.

What does стесняться mean here exactly? Is it the same as to be ashamed?

Not exactly. In this sentence, стесняться is closer to:

• to be shy
• to feel awkward
• to feel self-conscious
• to be embarrassed to do something

So Он стесняется говорить... means he feels uncomfortable or shy about doing it.

It is usually not as strong or moralistic as English to be ashamed.
A better feel here is: He is shy about talking to strangers on the phone.

Why is говорить in the infinitive?