Завтра будет новый день, и я снова буду стараться лучше.

Tomorrow will be a new day, and I will try to do better again.

Breakdown of Завтра будет новый день, и я снова буду стараться лучше.

• я: I
• быть: to be
• новый: new
• и: and

Questions & Answers about Завтра будет новый день, и я снова буду стараться лучше.

Why is будет used in Завтра будет новый день?

Because быть (to be) has a simple future form: будет = will be (3rd person singular).
Russian often expresses there will be X with будет + noun phrase, and it doesn’t require a separate word like there.

---

Why does Russian say будет новый день instead of using a verb like наступит (will come/arrive)?

Both are possible, but they feel a bit different:

• Завтра будет новый день is neutral, simple, and “state-like”: tomorrow there will be a new day.
• Завтра наступит новый день is more “event-like” and slightly more poetic: tomorrow a new day will begin/arrive.
  Your sentence chooses the most straightforward everyday wording.

---

Why is новый день in the nominative case (not accusative/genitive)?