Word
Такой характер помогает ей понимать, когда кому‑то трудно.
Meaning
Such a character helps her understand when someone is having a hard time.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Такой характер помогает ей понимать, когда кому‑то трудно.
понимать
to understand
когда
when
помогать
to help
такой
such
Questions & Answers about Такой характер помогает ей понимать, когда кому‑то трудно.
What does Такой характер literally mean, and why is it такой, not такая?
Literally, Такой характер means “such a character / such a personality / such a temperament.”
- характер in Russian is masculine, so the modifier must also be masculine:
- masculine: такой характер
- feminine: такая девушка
- neuter: такое поведение
- English often uses adjectives or abstract nouns here (“This kind of personality…”, “Such a nature…”), but Russian very naturally uses характер for “personality/temperament.”
So the phrase is simply: Such a personality helps her understand…
Why is it ей and not она or её?