Я волнуюсь перед завтрашним экзаменом.

I

Breakdown of Я волнуюсь перед завтрашним экзаменом.

• перед: before
• экзамен: the exam
• завтрашний: tomorrow

Questions & Answers about Я волнуюсь перед завтрашним экзаменом.

Why does волнуюсь end in -юсь? Is this a reflexive verb?

Yes. Волнуюсь is the 1st person singular form of the reflexive verb волноваться.

• The base verb is волновать = “to worry / to agitate (someone)”.
• Add the reflexive suffix -ся / -сь → волноваться = “to be worried, to feel nervous”.

In the form волнуюсь:

• волную- = the stem.
• -ю = the 1st person singular ending (“I”).
• -сь = the reflexive ending (after a vowel, it appears as -сь, after a consonant as -ся).

So literally, я волнуюсь is “I worry myself / I am in a worried state”, which we translate as “I’m worried / I’m nervous”.

What is the difference between волноваться and волновать?

They are related but used differently:

• волновать кого-то (non‑reflexive) = “to worry someone, to bother someone”

  • Эта новость волнует меня. – “This news worries me.”

• волноваться (reflexive) = “to be worried, to feel nervous”

  • Я волнуюсь. – “I’m worried / I’m nervous.”

You cannot say я волную экзаменом to mean “I’m worried about the exam”. You must use the reflexive verb:

• Я волнуюсь перед экзаменом. ✅
• Я волную экзаменом. ❌ (ungrammatical in this meaning)