У нас получилось встретиться вечером.

We managed to meet in the evening.

Breakdown of У нас получилось встретиться вечером.

• мы: we
• встретиться: to meet
• вечером: in the evening
• получиться: to manage

Questions & Answers about У нас получилось встретиться вечером.

What does the structure у нас получилось literally mean, and why is it formed that way?

It literally means “it turned out for us” or “we managed.” The preposition у takes the genitive case, so нас is the genitive of мы (“we”). This is a common impersonal pattern in Russian to express that something worked out for someone: у меня/тебя/него/нас + impersonal verb.

Why is получилось in the neuter past form?

Because this is an impersonal construction. Получилось is the neuter past of получиться used without a grammatical subject—like English “it worked out.” Neuter singular is the default for impersonal past-tense predicates.

Could I say нам получилось instead of у нас получилось?

No. With получилось the standard construction is у + genitive (e.g., у нас). If you want a dative pattern, use удалось: нам удалось встретиться вечером (“we managed to meet in the evening”).

Why is встретиться in the infinitive?