Usages of только
Тишина и спокойствие помогают мне лучше концентрироваться на учёбе, зато шум только мешает.
Silence and tranquility help me concentrate better on my studies, whereas noise only interferes.
Я пью только воду.
I only drink water.
Возьми с собой только нужные вещи, лишние оставь дома.
Take only the necessary things with you; leave the extra ones at home.
Учитель не заставляет студентов говорить громко, он только просит.
The teacher does not make the students speak loudly; he only asks.
Родители позволяют дочери гулять одной только днём.
The parents allow their daughter to walk alone only during the day.
Моя подруга говорит, что нет глупых вопросов, есть только лень спрашивать.
My friend (female) says that there are no stupid questions, there is only laziness to ask.
В комнате такая тишина, что слышно только музыку.
The room is so quiet that you can hear only the music.
Ночью в парке тихо, только музыку слышно.
At night it is quiet in the park; only the music can be heard.
Не нервничай, это же только короткий разговор.
Don’t be nervous; it’s just a short conversation, after all.
Учитель спокойно напоминает ему, что спешка и то, что он рассеянный, только мешают.
The teacher calmly reminds him that rushing and the fact that he is absent-minded only get in the way.
Я давно мечтаю стать популярным блогером, но пока пишу только для друзей.
I have long dreamed of becoming a popular blogger, but for now I write only for friends.
Иногда мне кажется, что язык такой большой, но это только усиливает мою мотивацию.
Sometimes it seems to me that the language is so big, but that only strengthens my motivation.
В браузере у меня открыта только одна вкладка.
I have only one tab open in the browser.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.