…
Usages of поехать
Летом я планирую отпуск: я поеду на автобусе к морю.
In the summer, I am planning a vacation: I will go by bus to the sea.
Я поеду домой.
I will go home.
Если бы у меня был паспорт, я бы поехал в иностранный отель.
If I had a passport, I would go to a foreign hotel.
Я скорее поеду на метро, чем на автобусе.
I would rather take the metro than the bus.
Я мечтаю поехать к морю весной.
I dream of going to the sea in spring.
Я хочу поехать куда‑нибудь к морю летом.
I want to go somewhere to the sea in summer.
Однажды мы обязательно поедем куда‑нибудь вместе.
One day we will definitely go somewhere together.
Однажды я поеду к морю с другом.
One day I will go to the sea with a friend.
Наша мечта — поехать на маленький остров в тёплом океане.
Our dream is to go to a small island in a warm ocean.
Летом дети поехали в лагерь, где спали в палатках и сидели у костра.
In the summer the children went to camp, where they slept in tents and sat by the campfire.
Я не уверен, поеду ли я сам в этот лагерь или с друзьями.
I am not sure whether I will go to this camp by myself or with friends.
Летом мы поехали в маленький порт на море.
In summer we went to a small port by the sea.
Завтра я поеду в город на собеседование.
Tomorrow I will go to the city for an interview.
Куда бы мы ни поехали в отпуск, я всё равно беру с собой книгу по грамматике.
Wherever we go on vacation, I still take a grammar book with me.
Я бы поехал на машине, если бы не было пробки.
I would go by car if there weren’t a traffic jam.
Я хочу поехать к морю, а пока остаюсь дома.
I want to go to the sea, but for now I’m staying at home.
После совещания мне хочется поехать домой и отдохнуть.
After the meeting, I feel like going home and resting.
После занятия в автошколе мне хочется поехать домой и отдохнуть.
After the driving school lesson, I feel like going home and resting.
Куда бы я ни поехал, море остаётся в моей памяти.
Wherever I go, the sea stays in my memory.
Я собираюсь поехать к морю с женой летом.
I am going to go to the sea with my wife in the summer.
Test yourself: What does поехать mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from поехать to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions