Usages of подождать
Пожалуйста, подождите здесь.
Please, wait here.
Подождите, пожалуйста, минуту.
Wait, please, for a minute.
Моя сестра согласна подождать в парке.
My sister agrees to wait in the park.
Вам стоит подождать минуту: сейчас администратор найдёт ваш билет.
You should wait a minute: the receptionist will find your ticket now.
Если суп слишком горячий, подожди минуту.
If the soup is too hot, wait a minute.
Не наливай кипяток в кружку сразу, подожди минуту.
Don’t pour boiling water into the mug right away; wait a minute.
Подожди до завтра, пожалуйста.
Wait until tomorrow, please.
Ты можешь подождать в кафе, пока я вернусь.
You can wait in the cafe until I come back.
Сядь на скамейку и подожди меня у входа.
Sit on the bench and wait for me at the entrance.
Пожалуйста, подождите у входа: семинар скоро начнётся.
Please wait at the entrance: the seminar will start soon.
Подожди ещё минуту, пожалуйста.
Wait one more minute, please.
Поставь чайник на плиту и подожди минуту.
Put the kettle on the stove and wait a minute.
Подождите минуту, пока чай остынет.
Wait a minute until the tea cools down.
Когда фен сломался, девушка попросила подругу подождать, пока она поправит чёлку руками.
When the hair dryer broke, the girl asked her female friend to wait while she fixed her bangs with her hands.
Пожалуйста, зайдите в комнату и подождите здесь.
Please, come into the room and wait here.
Стоит ли писать ей так поздно, или лучше подождать до утра?
Is it worth writing to her so late, or is it better to wait until morning?
Если ты не уверена, стоит ли отправлять письмо преподавательнице сейчас, лучше подождать до утра и перечитать текст спокойно.
If you are not sure whether it is worth sending the email to the teacher now, it is better to wait until morning and reread the text calmly.
Я так и не поняла, стоит ли отправлять этот запрос сегодня или лучше подождать до утра.
I still did not understand whether it is worth sending this request today or whether it is better to wait until morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.