Lesson 94

QuestionAnswer
gradual
постепенный
A gradual change in sleep schedule helps me be less nervous.
Постепенное изменение режима сна помогает мне меньше нервничать.
New grammar topic: the construction “по мере того как...” helps show a gradual change.
Новая грамматическая тема: конструкция «по мере того как...» помогает показывать постепенное изменение.
As the coffee was brewing in the coffee maker, the kitchen was becoming cozier.
По мере того как кофе готовился в кофеварке, на кухне становилось уютнее.
As the waffles were cooling down, the syrup was getting thicker.
По мере того как вафли остывали, сироп становился гуще.
hotter
горячее
Today the tea is hotter than usual.
Сегодня чай горячее, чем обычно.
As the bread was getting hotter in the toaster, Mom was pouring tea into the cups.
По мере того как хлеб становился горячее в тостере, мама разливала чай по чашкам.
A jar of jam is standing on the shelf, and a tea bag of black tea is lying next to it.
На полке стоит банка варенья, а рядом лежит пакетик чёрного чая.
I opened a jar of honey, but the lid did not open well.
Я открыла банку мёда, но крышка плохо открывалась.
After dinner, I put the salad into a container and closed it with a lid.
После ужина я убрала салат в контейнер и закрыла его крышкой.
else
больше
I don’t need anything else.
Мне больше ничего не нужно.
Before dinner, it is worth thawing the fish if there is nothing else in the freezer.
Перед ужином стоит разморозить рыбу, если в морозилке больше ничего нет.
Before dinner, Mom brought a tray with plates and asked me to put them on the table.
Перед ужином мама принесла поднос с тарелками и попросила меня поставить их на стол.
Please put the cups on the tray, and meanwhile I will put out the plates.
Поставьте чашки на поднос, пожалуйста, а я пока поставлю тарелки.
to get
попасть
I managed to get into the exhibition for free.
Мне удалось попасть на выставку бесплатно.
When I cook, I put on an apron so that the sauce does not get on my shirt.
Когда я готовлю, я надеваю фартук, чтобы соус не попал на рубашку.
the packet
пакетик
Before going to sleep, I put a tea bag into the mug.
Перед сном я положил пакетик чая в кружку.
I turned on the blender, and then put a packet of spices next to the stove.
Я включила блендер, а потом положила пакетик специй рядом с плитой.
to mix
мешать
While the kettle is boiling, I am mixing the dough in a big bowl.
Пока чайник кипит, я мешаю тесто в большой миске.
Today the mixer broke, so I had to mix the dough with my hands.
Сегодня миксер сломался, поэтому мне пришлось мешать тесто руками.
On Sundays, Grandma bakes waffles and serves sweet syrup with them.
По воскресеньям бабушка печёт вафли и подаёт к ним сладкий сироп.
A large salad bowl is already standing on the table because the guests are about to arrive.
На столе уже стоит большая салатница, потому что гости вот-вот придут.
My daughter likes eating mango in the morning, and I add kiwi to yogurt.
Моя дочь любит есть манго утром, а я добавляю киви в йогурт.
After dinner, I washed the grater and put it away in the cupboard.
После ужина я вымыл тёрку и убрал её в шкаф.
After dinner, I washed the ladle and put it next to the pot.
После ужина я вымыл половник и поставил его рядом с кастрюлей.
to store
хранить
It is better to store documents in a folder.
Лучше хранить документы в папке.
Although the kitchen is small, it is still hard to store food neatly here without a container and a salad bowl.
Хоть кухня и маленькая, без контейнера и салатницы здесь всё равно трудно хранить еду аккуратно.
As soon as I open the jar of jam, the children immediately ask for hot bread from the toaster.
Стоит мне открыть банку варенья, как дети сразу просят горячий хлеб из тостера.