Andrei repetă sunetul încet, iar Ana îl ajută cu pronunția.

Ana

Breakdown of Andrei repetă sunetul încet, iar Ana îl ajută cu pronunția.

• Andrei: Andrei
• cu: with
• iar: and

Questions & Answers about Andrei repetă sunetul încet, iar Ana îl ajută cu pronunția.

Why is it sunetul and not sunet?

Because -ul is the Romanian definite article attached to the end of the noun.

• sunet = a sound
• sunetul = the sound

Romanian usually puts the at the end of the word instead of using a separate word like English does. Also, sunet is a neuter noun, and in the singular neuter nouns behave like masculine nouns, which is why the definite ending is -ul.

What does încet mean here?

Here încet is an adverb modifying the verb repetă. In this sentence it means slowly or carefully.

So:

• repetă sunetul încet = repeats the sound slowly

In other contexts, încet can also mean quietly, so learners often notice that it has more than one possible translation.

Why is îl used in Ana îl ajută?