Questions & Answers about Clienta plătește cu cardul la casieră.
Clienta means the female customer.
It comes from the noun clientă = a female customer. In this sentence, it is:
- singular
- feminine
- definite = the customer
So:
- o clientă = a female customer
- clienta = the female customer
If the customer were male, you would usually have:
- clientul = the male customer
Romanian often marks grammatical gender more clearly than English does.
Because Romanian usually puts the definite article at the end of the noun, not before it like English does.
Compare:
- clientă = a female customer
clienta = the female customer
- card = card
- cardul = the card
This is one of the most important differences from English. Instead of a separate word like the, Romanian often adds an ending to the noun.