Zăpada este groasă pe trotuar și sub copaci.

to be

Breakdown of Zăpada este groasă pe trotuar și sub copaci.

• și: and
• pe: on
• zăpada: the snow

Questions & Answers about Zăpada este groasă pe trotuar și sub copaci.

Why is the noun zăpada written with -a at the end instead of just zăpadă?

In Romanian the definite article is a suffix.

• zăpadă = “snow” (indefinite/general)
• zăpada = “the snow” (definite)
  Here we’re talking about a specific layer of snow, so we use the definite form zăpada.

Why is the verb este used instead of e?

Both este and e are 3rd-person singular present forms of a fi (“to be”).

• este is the full (standard/written) form.
• e is the short (colloquial/spoken) form.
  They mean the same thing; you’ll see este more often in writing.

Why does the adjective appear as groasă, ending in -ă?

Romanian adjectives agree in gender and number with the noun they describe.

• zăpada is feminine singular.
• The masculine form of “thick” is gros, which becomes groasă in the feminine singular to match zăpada.

Why do we say pe trotuar instead of în trotuar?