Medicul spune că sănătatea este mai importantă decât munca.

The doctor says that health is more important than work.

Breakdown of Medicul spune că sănătatea este mai importantă decât munca.

• a fi: to be
• important: important
• mai: more
• decât: than

Questions & Answers about Medicul spune că sănătatea este mai importantă decât munca.

What is că and how does it function in this sentence?

că is a conjunction meaning “that.” It introduces the subordinate clause sănătatea este mai importantă decât munca, much like English “that” in “The doctor says that health is more important than work.”

Why does medic have the -ul suffix in Medicul?

Romanian marks the definite article as a suffix on the noun. medic (doctor) is masculine; adding -ul makes it Medicul, “the doctor.”

Why does sănătate appear as sănătatea with an -a at the end?

sănătate is a feminine noun. In Romanian, the definite article for feminine singular nouns is -a, so sănătatea means “the health.” Abstract or general concepts often take the definite article to refer to the whole idea.

How is the comparative form mai importantă decât constructed?

Romanian comparatives of superiority use the pattern mai + adjective + decât (“than”). Here mai importantă decât literally means “more important than.”

Is it correct to use ca instead of in comparatives?