colegul

Usages of colegul

Ședința este importantă și toți colegii sunt acolo.
The meeting is important and all colleagues are there.
Colegul vine mâine la birou.
The colleague is coming to the office tomorrow.
Dimineața vorbesc cu colegii la birou.
In the morning I talk with colleagues at the office.
Trimitem un mesaj colegilor înainte de joc.
We send a message to the colleagues before the game.
Poezia mea este scurtă, dar colegii spun că este frumoasă.
My poem is short, but my colleagues say it is beautiful.
O să scriu un mesaj unui coleg mâine.
I will write a message to a colleague tomorrow.
Niciun coleg nu vine azi la birou, pentru că este weekend.
No colleague is coming to the office today, because it is the weekend.
De obicei, un coleg lipsește când copilul lui este bolnav.
Usually, a colleague is absent when his child is sick.
În vederea perioadei de probă, colegul verifică pontajul.
For the probation period, the colleague checks timekeeping.
Ecusonul identifică colegul la stația de lucru.
The badge identifies the colleague at the workstation.
În vederea sesiunii de orientare, colegul primește ecusonul.
For the orientation session, the colleague receives the badge.
Colegul citește regulamentul intern în vederea instructajului introductiv.
The colleague reads the internal regulations for the introductory safety briefing.
Colegul se autentifică în contul de serviciu.
The colleague logs in to the work account.
În vederea pontajului, colegul se autentifică în contul de serviciu.
For timekeeping, the colleague logs in to the work account.
Echipa de proiect face cunoștință cu colegul.
The project team meets the colleague.
Colegul face cunoștință cu echipa de proiect.
The colleague meets the project team.
Colegul ia cunoștință de regulamentul intern.
The colleague acknowledges the internal regulations.
Colegul ia cunoștință de atribuții.
The colleague acknowledges the duties.
În ceea ce privește concediul de odihnă, colegul întreabă.
Regarding annual leave, the colleague asks.
În ceea ce privește fluturașul de salariu, colegul întreabă superiorul ierarhic.
Regarding the payslip, the colleague asks the line manager.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Romanian grammar?”
Romanian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Romanian

Master Romanian — from colegul to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions