Breakdown of A mulher somou a pontuação.
Questions & Answers about A mulher somou a pontuação.
Because both nouns are feminine singular.
- a mulher = the woman
- a pontuação = the score / the points total
In Portuguese, nouns usually need an article more often than in English, especially in simple statements like this one. Here, both a words are definite articles, meaning the, not a/an.
So:
- a mulher = the woman
- uma mulher = a woman
Somou is the pretérito perfeito do indicativo, which is usually translated as the simple past in English.
It comes from the verb somar = to add, to total, to add up.
So:
- eu somei = I added up
- tu somaste
- ele/ela/você somou = he/she/you added up
In this sentence, somou means added up / totaled.