Log inSign up

Sem rede Wi‑Fi, não consigo usar a internet.

Sem rede Wi‑Fi, não consigo usar a internet.
Without Wi‑Fi, I can’t use the internet.
FromLesson 33inHardcore Portuguese (Portugal)

Questions & Answers about Sem rede Wi‑Fi, não consigo usar a internet.

Why is there a comma after the initial phrase Sem rede Wi‑Fi?
Because it’s a fronted adverbial/prepositional phrase. In European Portuguese it’s common (and stylistically recommended) to separate such an initial circumstance with a comma: Sem rede Wi‑Fi, .... You can also write it without the comma, but the version with the comma reads more clearly.
Why use não consigo instead of não posso?
  • Conseguir = to manage/be able to (because of ability or conditions).
    • Não consigo usar a internet = I can’t manage to use it (no network, so it’s not possible).
  • Poder = can/may (permission or possibility).
    • Não posso usar a internet often implies I’m not allowed to, or circumstances forbid it (policy/rule), not necessarily a technical impossibility.
How does the structure conseguir + infinitive work?
  • It’s direct: no preposition.
    • Consigo usar, Não consigo usar. Not consigo de usar.
  • Useful forms:
    • Present: eu consigo, tu consegues, ele/ela consegue, nós conseguimos, vocês/eles conseguem
    • Past (PPS): consegui, conseguiste, conseguiu, conseguimos, conseguiram
Can I include the subject pronoun eu?
Yes: Eu não consigo usar a internet. Portuguese normally drops subject pronouns because the verb ending shows the subject. Use eu for emphasis or contrast.
Why does it say a internet with a definite article?
European Portuguese typically uses the definite article with generic, mass, or abstract nouns. A internet is the standard way to say “the internet.” Saying just usar internet is possible but less idiomatic in Portugal.
Should Internet be capitalized?
Modern style favors lowercase: internet. Uppercase (Internet) is still accepted, especially in older or more formal texts. Both are understood.
Do I need the word rede? Could I just say Sem Wi‑Fi?

You can say either:

  • Sem Wi‑Fi, ... (very common and natural)
  • Sem rede Wi‑Fi, ... (explicitly mentions the network) Both are correct; rede adds specificity.
When would I say Sem a rede Wi‑Fi instead of Sem rede Wi‑Fi?

Use the article when referring to a specific, known network:

  • Sem a rede Wi‑Fi da escola, não conseguimos trabalhar.
    Without the article is more generic: Sem rede Wi‑Fi, ...
Can I move the sem... phrase to the end?

Yes:

  • Não consigo usar a internet sem rede Wi‑Fi.
    Same meaning, slightly different emphasis (focus stays on “can’t use the internet,” with the condition added at the end). No comma needed in this order.
If I replace a internet with a pronoun, where does the pronoun go?

After a negation, proclisis is preferred in EP:

  • Não a consigo usar.
    Enclisis to the infinitive is also very common:
  • Não consigo usá‑la.
    Both are fine in European Portuguese.
Does consigo ever mean “with you”?
Yes, consigo can be the contraction of com + si, meaning “with you” (formal) or “with him/her” in reflexive contexts: Posso falar consigo? In the sentence here, consigo is the 1st‑person singular of conseguir (“I can/manage”).
How do I pronounce the key words?
  • Sem: nasal “em,” roughly “seng.”
  • rede: “REH-de” (final “e” often a very light sound in EP).
  • Wi‑Fi: commonly “WEE-FYE” (uí‑fái).
  • não: nasal “ão,” like “now” with nasalization.
  • consigo: stress on the middle syllable: con‑SEE‑go.
  • usar: oo‑ZAR (final r is a soft/velar sound in EP).
  • internet: in‑tehr‑NEHT (stress on “net”).
Is this a double negative because of sem and não?
No. Sem (“without”) sits in an adverbial phrase; não negates the main verb. It’s the normal way to express “Without X, I can’t Y.”
Other natural ways to say this in Portugal?
  • Sem Wi‑Fi, não consigo aceder à internet. (EP verb; note à = a + a)
  • Sem Wi‑Fi, não consigo ligar‑me à internet.
  • Sem Wi‑Fi, não consigo navegar na internet.
    Brazilian Portuguese would more likely use acessar a internet.
Should it be à internet here?

Not with usar. Usar takes a direct object: usar a internet.
You use à (a + a) with verbs that require the preposition a, e.g. aceder à internet, ligar‑se à internet.

Is the hyphen/dash in Wi‑Fi important?
You’ll see Wi‑Fi, Wi-fi, and wifi. The hyphenated, capitalized form (Wi‑Fi) is standard in formal writing, but wifi is very common in everyday text. A normal hyphen (-) is fine; the non‑breaking hyphen (‑) just prevents line breaks.
What about colloquial or related terms?
  • a net: informal for “the internet” (EP): Não consigo usar a net.
  • dados móveis: mobile data: Sem dados móveis, não consigo usar a internet fora de casa.
  • rede sem fios: literal “wireless network”: Sem rede sem fios, ... (more formal/technical).
What’s the gender of rede and internet, and how does agreement work?

Both are feminine:

  • Sem nenhuma rede Wi‑Fi.
  • usar a internet lenta / móvel (feminine adjectives).
    Plural: Sem redes Wi‑Fi, não consigo...
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from Sem rede Wi‑Fi, não consigo usar a internet to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese freeBrowse the full course