Log inSign up

No verão, eu vou para o sul.

No verão, eu vou para o sul.
In the summer, I go to the south.
FromLesson 31inHardcore Portuguese (Portugal)

Breakdown of No verão, eu vou para o sul.

eu
I
ir
to go
em
in
para
to
o verão
the summer
o sul
the south

Questions & Answers about No verão, eu vou para o sul.

What does no in no verão mean?
no is the contraction of the preposition em + the definite article o, so no verão literally means “in the summer.”
Why do we use the definite article o with verão?
In European Portuguese, season names normally take the definite article (o verão, o inverno, a primavera, o outono), unlike in English where we often drop it.
What tense and person is vou?
vou is the first-person singular present tense of the verb ir (“to go”). In Portuguese the present tense can also express a planned near-future action (“I’m going to go”).
Is eu in eu vou necessary?
No—the verb ending “-o” already shows the subject is “I.” Portuguese is a pro-drop language, so you can omit eu unless you want to add emphasis or clarity.
What role does para play in vou para o sul? Could I use a different preposition?
para marks destination or direction (“to/towards the south”). You could also say vou ao sul (contraction of a + o), but para o sul is more common when talking about travelling to a region.
Why is sul written in lowercase?
When referring to compass directions, Portuguese uses lowercase: norte, sul, leste, oeste. We only capitalize them if they’re part of a proper name (e.g. Sul de Portugal).
Can I drop the article and say vou para sul?
In European Portuguese, no—the article is required: vou para o sul. Some Brazilian speakers might say vou para sul, but that’s not standard in Portugal.
Can I change the word order to vou para o sul no verão?
Yes. Portuguese word order is quite flexible. No verão eu vou para o sul, eu vou para o sul no verão, and vou para o sul no verão all convey essentially the same idea.
What’s the difference between no verão and durante o verão?
Both mean “during the summer.” no verão is more concise, while durante o verão explicitly highlights the duration, but in everyday speech they’re often interchangeable.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from No verão, eu vou para o sul to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese freeBrowse the full course