Questions & Answers about A esposa acendeu uma vela.
A is the feminine singular definite article, so here it means the.
- a esposa = the wife
- It is feminine singular because esposa is a feminine singular noun.
Also, Portuguese uses articles more often than English does, so a esposa sounds completely normal.
In normal Portuguese, esposa usually means wife, not a gender-neutral spouse.
That can confuse English speakers because it looks similar to spouse. The pair is:
- esposa = wife
- esposo = husband
If you want a more neutral word like spouse, Portuguese usually uses something else, such as cônjuge in more formal language.