antes de

before

Usages of antes de

• Por favor, coloque o pão e o queijo na mesa antes de começar a comer.: Please place the bread and cheese on the table before you start eating.
• Eu quero escutar a música antes de estudar.: I want to listen to the music before studying.
• Eu sempre escuto o conselho dele antes de tomar uma decisão.: I always listen to his advice before making a decision.
• É importante escutar antes de decidir.: It is important to listen before deciding.
• Eu já quero decidir antes de jantar.: I already want to decide before having dinner.
• Eu quero pedir ajuda antes do jantar.: I want to ask for help before dinner.
• Eu preciso comparar as opções de transporte antes de viajar.: I need to compare the transportation options before traveling.
• Eu vou pagar antes de sair.: I will pay before leaving.
• Eu preciso organizar a minha casa antes da festa.: I need to organize my house before the party.
• Eu gosto de comparar todas as opções antes de decidir.: I like to compare all the options before deciding.
• Eu gosto de comparar preço e qualidade antes de comprar algo.: I like to compare price and quality before buying something.
• Eu preciso comparar o preço da passagem antes de viajar.: I need to compare the price of the ticket before traveling.
• Ela gosta de planejar o dia dela antes de acordar.: She likes to plan her day before waking up.
• Eu preciso lembrar de vestir a blusa antes de sair.: I need to remember to put on the blouse before leaving.
• Eu preciso terminar a tarefa antes da reunião.: I need to finish the task before the meeting.
• Eu vou devolver o livro antes da próxima reunião.: I will return the book before the next meeting.
• A entrevista começa cedo, então precisamos chegar ao segundo andar antes do horário.: The interview starts early, so we need to reach the second floor before the scheduled time.
• Eu preciso revisar o relatório antes da reunião.: I need to review the report before the meeting.
• Você mesmo deve comparar preço e qualidade antes de comprar algo.: You yourself must compare price and quality before buying something.
• Eu preciso lavar a roupa hoje antes de estudar.: I need to wash the clothes today before studying.
• À noite, eu gosto de assistir a uma série curta antes de dormir.: At night, I like to watch a short series before sleeping.
• Antes da peça começar, o teatro fica em silêncio; depois, o palco enche de aplausos.: Before the play starts, the theater becomes silent; afterward, the stage fills with applause.
• Esse momento de silêncio antes dos aplausos me deixa um pouco ansioso, mas logo fico calmo.: That moment of silence before the applause makes me a bit anxious, but soon I become calm.
• Eu preciso confirmar o endereço na internet antes de sair.: I need to confirm the address on the internet before leaving.
• É importante que o relatório seja feito antes da reunião.: It is important that the report be done before the meeting.
• A instrutora da academia pediu para eu assinar a lista e alongar antes de correr.: The gym instructor asked me to sign the list and stretch before running.
• Eu preciso assinar o contrato antes da mudança.: I need to sign the contract before the move.
• Antes de sair, eu olho no espelho e sinto o cheiro do perfume.: Before leaving, I look in the mirror and smell the perfume.
• Antes de sair, eu sempre escovo os dentes e olho no espelho por um minuto.: Before leaving, I always brush my teeth and look in the mirror for a minute.
• Eu vou ao mercado antes de voltar para casa.: I am going to the market before returning home.
• Hoje eu vou tirar o lixo antes de sair.: Today I am going to take out the trash before leaving.
• Tenho que limpar o fogão e a pia antes de minha mãe chegar.: I have to clean the stove and the sink before my mother arrives.
• Antes de sair, você tem que ver se a gaveta está fechada e se o fogão está limpo.: Before leaving, you have to see whether the drawer is closed and whether the stove is clean.
• Minha filha colocou o caderno e a caneta na mochila antes de sair para a escola.: My daughter put the notebook and the pen in the backpack before leaving for school.
• Eu lavo as mãos antes de comer.: I wash my hands before eating.
• É importante alongar o corpo antes de fazer exercício.: It is important to stretch the body before exercising.
• Antes de eu sair, vou lavar as mãos de novo.: Before I leave, I am going to wash my hands again.
• Eu gosto de fritar alho no óleo antes de cozinhar o arroz.: I like to fry garlic in oil before cooking the rice.
• A senhora gostaria de provar o molho antes de fazer o pedido?: Would you like to taste the sauce before placing the order, ma’am?
• Por favor, feche o portão antes de sair.: Please close the gate before leaving.
• Você pode me mostrar a passagem antes de embarcar?: Can you show me the ticket before boarding?
• Antes de meus amigos chegarem, eu preciso varrer a sala e limpar a mesa.: Before my friends arrive, I need to sweep the living room and clean the table.
• A criança segura a mão da mãe na calçada antes de atravessar a rua.: The child holds the mother’s hand on the sidewalk before crossing the street.
• Sempre olho a etiqueta antes de comprar uma camisa.: I always look at the tag before buying a shirt.
• Leia a embalagem antes de comprar, porque ela mostra tudo.: Read the package before buying, because it shows everything.
• Eu pego a vassoura e o balde antes de limpar a cozinha.: I get the broom and the bucket before cleaning the kitchen.
• Eu sempre olho a etiqueta da camisa antes de pagar.: I always look at the shirt tag before paying.
• Eu vou tirar o chapéu antes de entrar no restaurante.: I am going to take off my hat before entering the restaurant.
• É importante que o banheiro seja limpo antes da festa.: It is important that the bathroom be cleaned before the party.
• Antes de sair, ela pega o capacete e verifica o freio da moto.: Before leaving, she grabs the helmet and checks the motorcycle’s brake.
• Se o porta-malas estiver cheio, eu deixo a mochila no banco de trás antes de entrar na garagem.: If the trunk is full, I leave the backpack on the back seat before going into the garage.
• É importante que você use o capacete e teste o freio antes de andar de moto.: It is important that you wear the helmet and test the brake before riding the motorcycle.
• Se houver outra mancha na camisa, eu vou deixá-la de molho antes de colocar na máquina.: If there is another stain on the shirt, I am going to soak it before putting it in the machine.
• Eu preciso verificar se a porta está fechada antes de sair.: I need to check whether the door is closed before leaving.
• O motorista precisa verificar o freio antes de sair da garagem.: The driver needs to check the brake before leaving the garage.
• O motorista precisa testar o freio antes de sair da garagem.: The driver needs to test the brake before leaving the garage.
• É importante que o relatório seja revisado antes da reunião.: It is important that the report be reviewed before the meeting.
• Antes de aceitar o empréstimo, compare a taxa e os juros.: Before accepting the loan, compare the fee and the interest.
• Antes de fazer um empréstimo, compare a taxa e os juros.: Before taking out a loan, compare the fee and the interest.
• Antes de dormir, eu sempre lembro de trancar a porta da varanda.: Before going to sleep, I always remember to lock the balcony door.
• Antes de dormir, eu gosto de trancar a porta, desligar a televisão e cobrir as pernas com o cobertor.: Before going to sleep, I like to lock the door, turn off the television, and cover my legs with the blanket.
• Eu sempre tiro a tampa antes de ferver o leite.: I always remove the lid before boiling the milk.
• Minha filha come cereal com leite antes de sair para a escola.: My daughter eats cereal with milk before leaving for school.
• Eu sempre salvo o documento antes de fechar o programa.: I always save the document before closing the program.
• Preciso anexar o comprovante antes de enviar a resposta.: I need to attach the proof before sending the reply.
• É melhor que você salve o vídeo antes de desligar o computador.: It is better that you save the video before turning off the computer.
• A Júlia continua solteira e quer viajar mais antes de morar com alguém.: Júlia is still single and wants to travel more before living with someone.
• Antes de sair, ela guardou a pulseira na bolsa e fechou o zíper com cuidado.: Before leaving, she put the bracelet in her purse and closed the zipper carefully.
• Use o cinto antes de sair da garagem.: Use the seat belt before leaving the garage.
• Eu descobri que posso gastar menos quando faço uma lista antes de comprar.: I found out that I can spend less when I make a list before shopping.
• O senhor pode subir agora, mas precisa descer antes das seis.: You can go up now, sir, but you need to come down before six.
• A professora explicou a gramática antes de corrigir a redação.: The teacher explained the grammar before correcting the essay.
• Antes de pegar a estrada, eu vou colocar gasolina no carro.: Before taking the road, I am going to put gas in the car.
• O motorista precisa verificar o pneu antes de pegar a estrada.: The driver needs to check the tire before hitting the road.
• Antes da festa, eu vou passar o aspirador na sala e no quarto.: Before the party, I am going to vacuum the living room and the bedroom.
• A gente vai passar pelo centro antes de chegar ao hotel.: We are going to pass through downtown before arriving at the hotel.
• Meu pulso e minha cintura doem menos quando eu alongo antes de trabalhar.: My wrist and waist hurt less when I stretch before working.
• Antes de escrever a introdução, eu gosto de fazer um pequeno resumo do tema.: Before writing the introduction, I like to make a short summary of the topic.
• É importante revisar a pontuação antes de imprimir o texto.: It is important to review the punctuation before printing the text.
• Para mim, o mais importante é ouvir seu conselho antes de decidir.: For me, the most important thing is to listen to your advice before deciding.
• Eu fiquei de testar a câmera e o microfone antes da apresentação de amanhã.: I agreed to test the camera and the microphone before tomorrow's presentation.
• Antes de montar o móvel, eu preciso tirar a bagunça do quarto.: Before assembling the piece of furniture, I need to clear the mess out of the bedroom.
• Nós ficamos de desmontar o móvel velho antes de o entregador voltar.: We agreed to take apart the old piece of furniture before the delivery man comes back.
• Cada convidada pegou um guardanapo antes de provar o bolo.: Each female guest took a napkin before tasting the cake.
• A zeladora ficou de conferir se o ar-condicionado do apartamento funciona antes da mudança.: The caretaker said she would check whether the apartment air conditioner works before the move.
• A senhora quer provar a manga antes de levar o melão?: Would you like to taste the mango before taking the melon, ma’am?
• A vitrine daquela loja no shopping está bonita, mas eu quero ver o provador antes de comprar.: The display window of that store in the mall is beautiful, but I want to see the fitting room before buying.
• No parque, a professora pediu que as crianças esperassem antes de subir no balanço.: At the park, the teacher asked the children to wait before getting on the swing.
• Quando eu tiver tempo, vou passar na creche antes de falar com a babá.: When I have time, I am going to stop by the daycare before talking to the nanny.
• Se a papinha ficar fria, eu vou esquentar de novo antes do próximo cochilo.: If the baby food gets cold, I am going to heat it up again before the next nap.
• A mãe guardou a fralda e o babador na bolsa antes de sair com a bebê.: The mother put the diaper and the bib in the purse before going out with the baby.
• A mãe deixou a fralda no trocador antes de pegar a bebê no colo.: The mother left the diaper on the changing table before picking up the baby in her arms.
• Vou passar na farmácia antes de voltar para casa.: I’m going to stop by the pharmacy before going back home.
• Pedi licença médica antes de tirar férias.: I requested medical leave before taking vacation.
• Antes de passear, coloque a coleira no cachorro.: Before going for a walk, put the collar on the dog.
• Bloqueei o celular antes de denunciar o crime.: I blocked the cell phone before reporting the crime to the authorities.
• Eu rego a muda antes de transplantar a planta.: I water the seedling before transplanting the plant.

Master Portuguese — from antes de to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Portuguese →